RSS
N.º 78, martes 26 de abril de 2011
- Otros formatos:
- Texto bilingüe
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
Anuncios
Presidencia del Gobierno
2311
ANUNCIO para la contratación por el procedimiento abierto de un servicio de traducción de textos al euskera, inglés y castellano (Expediente: 16/16S/2011).
1.- Entidad adjudicadora.
a) Organismo: Director de Servicios. Presidencia del Gobierno.
b) Dependencia que tramita el expediente: Mesa de Contratación de Lehendakaritza (Dirección de Servicios).
c) Número de expediente: 16/16S/2011.
2.- Objeto del contrato.
a) Descripción del objeto: traducción de textos.
b) División por lotes y número: no.
c) Lugar de ejecución: ver punto 10 del pliego de cláusulas administrativas particulares.
d) Plazo de ejecución: hasta el 31 de diciembre de 2011.
3.- Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación.
a) Tramitación: urgente.
b) Procedimiento: abierto.
c) Forma: varios criterios.
4.- Presupuesto de licitación: 30.508,47 euros. IVA (18%): 5.491,53 euros. Importe total: 36.000 euros.
5.- Garantías: las establecidas en el pliego de condiciones particulares.
6.- Obtención de documentación e información.
a) Entidad: Dirección de Servicios.
b) Domicilio: c/ Navarra, 2.
c) Localidad y código postal: Vitoria-Gasteiz 01007 (Álava).
d) Teléfono: 945 01 81 56.
e) Fax: 945 01 81 59.
f) Fecha límite de obtención de documentos e información: 03-05-2011.
7.- Requisitos específicos del contratista: los especificados en el punto 29 del pliego de cláusulas administrativas particulares.
8.- Criterios de adjudicación: los señalados en el punto 30 del pliego de cláusulas administrativas particulares.
9.- Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación.
a) Fecha límite de presentación: 04-05-2011, antes de las 10:00 horas.
b) Documentación a presentar: la que se especifica en el pliego de cláusulas administrativas particulares.
c) Lugar de presentación:
1) Entidad: Dirección de Servicios de Lehendakaritza.
2) Domicilio: c/ Navarra, 2.
3) Localidad y código postal: Vitoria-Gasteiz 01007 (Álava).
d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: un mes, a contar a partir de la apertura de las proposiciones.
e) Admisión de variantes: no.
10.- Apertura de las ofertas: 23 de mayo, apertura de la oferta técnica, a las 11:00 horas. Apertura de la oferta económica: 31 de mayo, a las 12:00 horas.
a) Entidad: Dirección de Servicios de Lehendakaritza.
b) Domicilio: c/ Navarra, 2.
c) Localidad y código postal: Vitoria-Gasteiz 01007 (Álava).
11.- Otras informaciones.
12.- Gastos de anuncios: a cargo de la empresa adjudicataria.
13.- Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Europea (en su caso): no existe envío a DOUE.
14.- En su caso, portal informático o página web donde figuren las informaciones relativas a la convocatoria o donde puedan obtenerse los pliegos: www.euskadi.net.
En Vitoria-Gasteiz, a 31 de marzo de 2011.
El Director de Servicios,
RAFAEL GALLO HERMOSA.
