Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
EBAZPENA, 2014ko irailaren 26koa, Lehendakaritzako idazkari nagusiarena, Euskadiko egoera soziopolitikoa aztertzeko den «Euskal Gizartearen Egoera» sariaren 2014ko ekitaldirako epaimahaiaren osaera argitara eman eta epaimahaikideek jaso beharreko ordain ekonomikoa onartzen duena.
RESOLUCIÓN de 26 de septiembre de 2014, del Secretario General de la Presidencia, por la que se hace pública la composición del Jurado del Premio «Realidad Social Vasca» de investigación sobre la realidad sociopolítica de Euskadi, para la convocatoria correspondiente al ejercicio 2014 y se aprueba la compensación económica a percibir por las personas que son miembros de dicho Jurado.
Ekainaren 11ko 137/1996 Dekretuak Euskadiko egoera soziopolitikoari buruzko ikerketa saria sortu eta arautzen du, eta ekainaren 24ko 135/2003 Dekretuaren bidez aldatu zen. Aipatutako dekretuaren 5. artikuluak epaimahai bat osatuko dela ezartzen du, epaimahai horrek saria eta, hala badagokio, horren accesitak esleitzeko proposamena egin dezan. Epaimahaiaren osaera Lehendakaritzako idazkari nagusiaren ebazpen baten bitartez jakinaraziko da, eta ebazpen hori Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratuko da, Saria esleitzeko ebazpena argitaratu baino hilabete lehenago. Halaber, aipatutako 5. artikuluaren 3. atalean aurreikusten du Euskal Autonomia Erkidegoaren Administrazio Orokorrekoak ez diren epaimahaikideek ordain ekonomikoa jasoko dutela, epaimahaiko kide gisa egindako gastuen ordainetan eta ordain ekonomiko hori Lehendakaritzako idazkari nagusiaren ebazpen bidez onartuko dela urtero.
El Decreto 137/1996, de 11 de junio, modificado por Decreto 135/2003, de 24 de junio, crea y regula el Premio de investigación sobre la realidad sociopolítica de Euskadi. El artículo 5 del referido Decreto establece que, con objeto de proponer la adjudicación del Premio y, en su caso, de los accésit al mismo, se constituirá un Jurado cuya composición se hará pública por Resolución del Secretario General de la Presidencia, que se insertará en el Boletín Oficial del País Vasco con un mes de antelación a la publicación de la Resolución de concesión del Premio. Asimismo, en el apartado 3 del citado artículo 5, prevé que las personas que son miembros del Jurado no pertenecientes a la Administración General de la Comunidad Autónoma recibirán, en concepto de resarcimiento de gastos derivados de su actuación, una compensación económica que será aprobada anualmente por Resolución del Secretario General de la Presidencia.
2014ko ekitaldian, «Euskal Gizartearen Egoera» Sarirako deia 2014ko ekainaren 26ko Ebazpenean egin zen, ekainaren 11ko 137/1996 Dekretuan ezarrita dagoenaren arabera.
En el ejercicio 2014 el Premio «Realidad Social Vasca» fue convocado por Resolución de 26 de junio de 2014, en atención a lo dispuesto en el Decreto 137/1996, de 11 de junio.
Ondorioz, hauxe,
En su virtud,
Lehenengoa.– Ekainaren 11ko 137/1996 Dekretuaren 5. artikuluan aurreikusten den epaimahaiaren osaera argitara ematea:
Primero.– Hacer pública la composición del Jurado previsto en el artículo 5 del Decreto 137/1996, de 11 de junio:
– Lehendakaria: Juan Manuel Castilla Albisu jauna, Jaurlaritzaren Lehendakaritzako Azterlan Kabinetearen zuzendaria, Lehendakaritzako idazkari nagusiaren ordez.
– Presidente: D. Juan Manuel Castilla Albisu, Director de Gabinete de Estudios de la Presidencia del Gobierno-Lehendakaritza, por delegación del Secretario General de la Presidencia.
– Mahaikideak:
– Vocales:
Iñaki Martínez de Luna Pérez de Arriba jauna, Jaurlaritzaren Lehendakaritzako Prospekzio Soziologikoko Kabineteko arduraduna.
D. Iñaki Martínez de Luna Pérez de Arriba, Responsable del Gabinete de Prospección Sociológica de la Presidencia del Gobierno-Lehendakaritza.
Larraitz Mendizabal Usabiaga andrea, Lehendakaritzako Prospekzio Soziologikoko Kabineteko teknikaria, Lehendakaritzako Azterlan Kabinetearen zuzendariaren ordez.
Dña. Larraitz Mendizabal Usabiaga, técnica del Gabinete de Prospección Sociológica, por delegación del Director de Gabinete de Estudios de la Presidencia del Gobierno-Lehendakaritza.
Ainhoa Novo Arbona andrea, Sariaren gaian kualifikatutako unibertsitate-irakaslea.
Dña. Ainhoa Novo Arbona, profesora universitaria cualificada en la materia objeto del Premio.
Patricia Campelo Martinez andrea, Sariaren gaian kualifikatutako unibertsitate-irakaslea.
Dña. Patricia Campelo Martínez, profesora universitaria cualificada en la materia objeto del Premio.
Itziar Basterretxea Moreno jauna, Sariaren gaian kualifikatutako unibertsitate-irakaslea.
Dña. Itziar Basterretxea Moreno, profesora universitaria cualificada en la materia objeto del Premio.
– Idazkaria, (hitza bai, baina botorik gabe): Ana Margarita Achurra Rodriguez andrea, Jaurlaritzaren Lehendakaritzako Prospekzio Soziologikoko Kabineteko teknikaria.
– Secretaria (con voz y sin voto): Dña. Ana Margarita Achurra Rodriguez, técnica del Gabinete de Prospección Sociológica de la Presidencia del Gobierno-Lehendakaritza.
Bigarrena.– «Euskal Gizartearen Egoera» Sariaren 2014ko ekitaldiko epaimahaiko kide gisa egindako gastuen ordainetan 350 euroko ordain ekonomikoa onartzea, ondoko pertsona bakoitzarentzat:
Segundo.– Aprobar una compensación económica de 350 euros, en concepto de resarcimiento de gastos derivados de su actuación en el Jurado del Premio «Realidad Social Vasca» en su edición 2014, para cada una de las siguientes personas:
Ainhoa Novo Arbona andrea, unibertsitate-irakaslea.
Dña. Ainhoa Novo Arbona, profesora universitaria.
Patricia Campelo Martinez andrea, unibertsitate-irakaslea.
Dña. Patricia Campelo Martínez, profesora universitaria.
Itziar Basterretxea Moreno andrea, unibertsitate-irakaslea.
Dña. Itziar Basterretxea Moreno, profesora universitaria.
Hirugarrena.– Ebazpen honek amaiera ematen dio administrazio-bideari, eta, beronen aurka, aukerako berraztertzeko errekurtsoa aurkez daiteke organo berean, hilabeteko epean; bestela, administrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkez daiteke Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiko Administrazioarekiko Auzien Epaitegian, bi hilabeteko epean. Epeok ebazpen hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta biharamunetik aurrera hasiko dira.
Tercero.– Contra la presente Resolución, que agota la vía administrativa, podrá interponerse potestativamente recurso de reposición ante el mismo órgano en el plazo de un mes a partir del día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco, o bien directamente recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco en el plazo de dos meses a partir del día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
Vitoria-Gasteiz, 2014ko irailaren 26a.
En Vitoria-Gasteiz, a 26 de septiembre de 2014.
Lehendakaritzako idazkari nagusia,
El Secretario General de la Presidencia,
JESÚS MARÍA PEÑA MARTÍNEZ.
JESÚS MARÍA PEÑA MARTÍNEZ.
RSS