Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, Vintebi, S. Coop. kooperatibatik Mina del Morroren fasea partez bereizteari buruzkoa, bereizia Ortutxueta, S. Coop. kooperatibari atxikitzen delarik.
ANUNCIO de escisión parcial de la fase de Mina del Morro de Vintebi, S. Coop., quedando adscrito lo escindido a Ortutxueta, S. Coop.
Euskadiko Kooperatibei buruzko 4/1993 Legearen 84.4 eta 79.6 artikuluetan eta hurrengoetan ezarritakoari jarraituz, eta Euskadiko Kooperatiben Erregistroaren antolaketa eta funtzionamenduaren Erregelamendua onartzen duen martxoaren 29ko 59/2005 Dekretuaren 62 artikuluan ezarritakoaren arabera, hau jakinarazten da:
En virtud de lo establecido en el artículo 84.4 en relación con el artículo 79.6 y ss. de la Ley 4/1993, de 24 de junio, de Cooperativas de Euskadi (en adelante LCE), y el artículo 62 del Decreto 59/2005, de 29 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento de Organización y Funcionamiento del Registro de Cooperativas de Euskadi, se hace saber:
Vintebi, S. Coop. kooperatibaren (zeinetatik Mina del Morroko bere fasea bereizten duen) eta Ortutxueta, S. Coop. kooperatibaren (zeinari atxikitzen zaion bereizia) ezohiko batzar orokorretan –2015-03-31n eta euren egoitzetan eginikoetan– honako hau erabaki zen aho batez: Vintebi, S. Coop. kooperatibatik Mina del Morroren fasea bereiztea, bereizia Ortutxueta, S. Coop. kooperatibari atxikitzen delarik. Hori guztia bategite-proiektuari jarraituz egin da, zeina Euskadiko Kooperatiben Erregistroan gordailatu eta hark ontzat eman baitzuen, lege eta estutuetako baldintzak betetzen zituelako.
Que en las asambleas generales extraordinarias de Vintebi, S. Coop. (sociedad de la que se escinde su fase de Mina del Morro) y Ortutxueta, S. Coop. (sociedad a la que se adscribe lo escindido), celebradas en ambos casos con fecha 31 de marzo de 2015, en sus respectivas sedes sociales, se adoptó por unanimidad el acuerdo de proceder a la escisión de la fase de Mina del Morro de Vintebi, S. Coop., quedando adscrito lo escindido a Ortutxueta, S. Coop. Todo ello, según el proyecto de fusión que fue depositado y favorablemente calificado por el Registro de Cooperativas de Euskadi al cumplir los requisitos legales y estatutarios.
Halaber, jakinarazten da bat egiten duten entitateetako bazkideek kooperatibatik ateratzeko eskubidea dutela, eta hartzekodunek bat-egitearen aurka egiteko eskubidea dutela, Euskadiko Kooperatibei buruzko Legearen 80. eta 81. artikuluetan ezarritako moduan.
Asimismo, se hace saber expresamente, el derecho que asiste a los socios y acreedores de las entidades que se fusionan, a separarse de la cooperativa los primeros, y a oponerse a la fusión los segundos, en la forma establecida en los artículos 80 y 81, respectivamente, de la LCE.
Bilbao, 2015eko apirilaren 1a.
En Bilbao, a 1 de abril de 2015.
Vintebi, S. Coop. kooperatibako presidentea,
El Presidente Vintebi, S. Coop.,
ALBERTO PIÑEIRO HERRERO.
ALBERTO PIÑEIRO HERRERO.
Ortutxueta, S. Coop. kooperatibako presidentea,
El Presidente Ortutxueta, S. Coop.,
SERGIO ALONSO SARMIENTO.
SERGIO ALONSO SARMIENTO.
RSS