Hemen ikusgai dauden gainerako formatuen edukia PDF dokumentu elektroniko ofizial eta jatorrizkoa eraldatuz lortu da
El contenido de los otros formatos que aquí se muestran, se ha obtenido mediante una transformación del documento electrónico PDF oficial y auténtico
IRAGARKIA, Alde Zaharra birgaitzeko Plan Bereziaren aldaketari buruzkoa (B etxadia, B17, B18 eta B22 eraikuntza-unitateak).
ANUNCIO relativo a la modificación del Plan Especial de Rehabilitación del Casco Antiguo (Manzana B, unidades edificatorias B17, B18 y B22).
2015eko martxoaren 25ean egindako osoko bilkuran, Zarauzko Udalbatzarrak erabaki zuen 1-1 area –Or Alde Zaharra- birgaitzeko plan bereziaren aldaketari behin betiko onespena ematea. Udalak abiarazi du espedientea eta B17, B18 eta B22 eraikuntza-unitateei eragiten die (Kale Nagusia 36. eta 38.a, eta San Frantzisko kalea 13. eta 15.a).
El Pleno del Ayuntamiento de Zarautz, en sesión celebrada el día 25 de marzo de 2015 aprobó definitivamente la modificación del plan especial de rehabilitación del área 1-1 —Or Casco Antiguo—. El expediente está promovido por el Ayuntamiento y afecta a las unidades edificatorias B17, B18 y B22 (Kale Nagusia 36 y 38, y San Frantzisko kalea 13 y 15).
Onartu den dokumentua 2015eko martxoko testu bategina da, Hirigintza eta Ingurumeneko udal zerbitzuak idatzitakoa.
El documento aprobado es el texto refundido de marzo de 2015, redactado por el servicio municipal de Urbanismo y Medio Ambiente.
Akordioaren testu osoa eta haren aurka ezarri daitezkeen errekurtsoak 2015eko apirilaren 16ko Gipuzkoako Aldizkari Ofizialean (70. zenbakia) eman dira argitara.
El texto íntegro del acuerdo y el régimen de recursos contra el mismo aparecen publicados en el Boletín Oficial de Gipuzkoa n.º 70, de 16 de abril de 2015.